Футболист получил травму на крайних минутках товарищеского матча сборной Уругвая с командой Стране восходящего солнца (4:2), который состоялся на прошлой недельке.
В пятницу в Сан-Паулу Коатес перенесет операцию. Четкие сроки возвращения игрока в состав пока неопознаны, но восстановление от схожих травм традиционно занимает минимум 4-5 месяцев.
Коатес перебежал в «Ливерпуль» в летнюю пору 2011 года из «Насьоналя». За это время 22-летний защитник провел за «бардовых» 24 матча во всех турнирах.