Агудело присоединится к команде 1 января 2014 года - опосля того как истечет его договор с южноамериканским клубом «Нью-Инглэнд Революшн».

«Мы приложили массу усилий для того, чтоб эта сделка свершилась. Это успешная сделка для нас, так как он чрезвычайно неплохой юный игрок, который владеет талантом и огромным потенциалом. Он возник на интернациональной арене в составе команды США в 17-летнем возрасте, и с того времени почти все направили на него внимание», - произнес основной тренер «Стока» Марк Хьюз.

В прошлом сезоне форвард забил 4 гола и отметился передачей в 11 матчах североамериканской лиги MLS. Агудело выступал за сборные США различных возрастов, начиная с 17 лет. В составе государственной команды нападающий провел 17 матчей, в каких забил два гола.